
فنان في المدينة هو مفهوم بنيناه ليكون مدخلا نقدّم من خلاله طرحا لفعل ثقافي جديد نحقق من خلاله حضورا مختلفا في المدينة وانتاجا نوعيا للعمل الثقافي، نعتمد فيه على الإبداع المسرحي أساسا. ويتمثل هذا في ربط إبداعنا بمحيطنا من خلال حركه تواصليه مع جمهور المواطنين حيث ما يوجد: في المقهى، في الساحة العامة، في المدرسة، في المؤسسات العمومية، في الاسواق و حتى في الفضاءات التجارية. ويكون هذا التواصل في شكل حلقات يمتزج فيها التفكير بالتعبير، حلقات نبرز فيها معالجتنا للمحاور والمواضيع التي اخترنا التركيز عليها هذه المرة، والتي يحملها عنوان المسرحية التي نفتتح بها المشروع

Nous proposons d’organiser des chantiers culturel et artistiques dans plusieurs villes

« Un artiste dans la cité » est le titre que nous avons choisi pour les projets que nous proposons et les actions que nous réalisons . Nous pensons qu’il traduit au mieux notre vision du rôle de l’artiste et du médiateur culturel, tel que nous voulons être aujourd’hui, dans le contexte de crise que connait notre pays. Une crise qui s’aggrave par les effets des guerres et les tensions géopolitiques qui marquent notre monde et qui se caractérise par un état de déstabilisation et d’agitation que nous souhaitons voire cesser. Notre pays passe par une période unique dans son histoire, depuis l’indépendance … Une société nouvelle se dessine. la culture artistique ne peut qu’en être l’un de ses piliers, l’un de ses fondements et où l’artiste ne peut s’en exclure . Raouf Ben Yaghlane



L’action culturelle comme médiation entre le réel et le possible


المقصود من هذا العنوان « فنّان في المدينة » هو أنّ الفنان يتحمّل مسؤولية الوعي و الإدراك ، بأن التجديد في التفكير و التعبير و في التواصل مع بيئتنا و محيطنا ضرورة ترتبط بجوهر عملنا الفني ، ضرورة تجعلنا نتجاوز النمطيَة الثقافية التى تقتصر على تقديم الثقافة كمجرد برنامج للفرجة و الاستعراض المكرّر للقوالب الجاهزة . نحن الفنانون لا يمكن ان يقتصر حضورنا على الركح أو ان نكتفي بتقديم الفرجة، بل علينا ان نؤسّس نجاحات إبداعية جمالية جديدة لا ترتبط بالفضاءات الثقافيّة التقليديّة فقط بل تنفتح على فضاءات أخرى مثل المؤسسات التربويّة و الجامعيّة – الساحات العامة – المقاهي – المزارع في الأرياف – الأحياء الشعبيّة.. و غيرها من الفضاءات المتاحة، بعيدا عن الوعي الاستهلاكي الدافع للسطحية ، و ذلك حتى نخرج بالمتلقي من وصفه المتقبل المستهلك إلى المتقبل المتفاعل . فنان في المدينة ، مفهوم تتجلى ملامحه من خلال البحث و العمل على تصورات و سيناريوات ترتبط بالمعيش في المدينة ، يقع احتضان هذه التصوّرات من خلال مشروع ثقافي بل أقول مشروع للفعل الثقافي ، تتعدّد فيه الزوايا الفكرية والرؤى الفنية من خلال إحداث ورشات تتعزّز فيها جدلية التفكير و التعبير لتتشابك فيها المقاربات التحليليّة ( فلسفة ، علم الإجتماع، علم النفس ) و فنيّة متنوّعة، تتناغم، تتشابك و تتناسق بالشكل الذي يترسّخ به معني الاختلاف في وعي المتفرّج ( في الذوق و الفهم) و يتكرّس به أيضا الوعي بضرورة التجديد و التنوّع عند الفنان . هكذا نغيّر مواصفات المتفرّج. و حتي نغيّر مواصفات المتفرّج يجب أن نغيّر مواصفات الفعل المسرحي ، هذا الفعل المسرحي كمدخل محوري للفعل الثقافي المتعدّد الأبعاد و المتنوّع الأشكال . هذا التعدد في الفعل الثقافي الموحّد للأشكال التعبيريّة المقاربات الفكريّة ، يستمد جذوره من خلال الطرح للإشكاليّة ( thématique) التي يتم اختيارها للعمل عليها مثل التي اشتغلت عليها ( الحرقة – البطالة – التطرف العنيف – المخدرات – التوتر الأسري – المراطن و الإدارة – الإنحراف المدرسي – العنف الرقمي – الإرهاب – الصحّة و الإدمان .. التوتّر السكني …).

« Un Artiste dans la Cité »
Agora Théâtrale culturelle


Agora culturelle
« Un artiste dans la cité » consiste à placer l’action culturelle comme étant au centre de l’action citoyenne, laquelle nous souhaitons contribuer à son développement et à sa promotion. Il s’agit d’une Agora culturelle que nous installons en plein cœur de la cité et dans des espaces éclatés, tels que les places publiques et particulièrement dans les milieux des jeunes : les cafés, les espaces solaires , universitaires , les maisons de jeunes et culture et parmi les habitants dans les marchés…




Humour et dérision sont au rendes-vous avec le habitants






Formation Création Prduction Communication
« Pour approfondir les fondements de cette démarche, nous vous invitons à découvrir le concept “Artiste dans la cité”, ses orientations et ses modes d’action. »